Laughlyn
New Member
Happiness Officer
Posts: 36
|
Post by Laughlyn on Nov 26, 2010 19:03:26 GMT
Editors unite! You can use this thread to post any issues you see with spelling and grammar in the game.
Laughlyn's original post:
Let's help out RJ! i mean he is kind enough to do all of this in english for us, so i guess if anyone notices anything post it here so we can help him smooth things out. not knocking his efforts at all, just trying to help him get the wording smoothed out to preemptively stop the gripes before they come!
i have only noticed a few very minor ones, but if anyone else notices any feel free to put them up here {screenshots would be a plus when you can get them to help RJ out more!}
the only one i can recall offhand tho is when the game is loading. you get the text "loading musics" when "loading music" would work as generally music can be a plural form itself.
i will try to remmeber and find the small few others i have seen and put them up here as soon as i can get to them.
Moderator note:
I will use this original post to compile a list of all edits noted in this thread. I will update the thread by striking out edits that are changed in the game, or in any other circumstances where the issue is addressed.
Edits:
"Loading Musics" - "Loading Music"
|
|
|
Post by torchedearth on Nov 26, 2010 20:57:34 GMT
The clown zombie description says something about the clown making a hunking noise, instead of honking.
|
|
|
Post by DrPyromaticGuy on Nov 26, 2010 20:59:27 GMT
The clown zombie description says something about the clown making a hunking noise, instead of honking. That's from the Genesis mod,not from the original game.
|
|
|
Post by torchedearth on Nov 27, 2010 16:09:22 GMT
Ahh, I see. Thanks for the pointer.
|
|
|
Post by sgtjacob on Jan 19, 2012 19:21:43 GMT
The name of the prisoner in jail is the "Prisonner Who Should Not Be." It should have only 1 "n"
|
|