"you hear someone speaking french"